Arturo Romero: El Ritmo y la Historia Enterrada

es Entrevista de historia oral con Merquisedec Carrasquillo Osorio y Arturo Romero Rivera, 3 marzo 2023

en Oral history interview with Merquisedec Carrasquillo Osorio and Arturo Romero Rivera, March 3, 2023

Romero Rivera, Arturo (Narrador )||Carrasquillo Osorio, Melquisedec (Narrador)||Romero Rosario, Abner (Entrevistador)

es Accede a esta entrevista de historia oral pulsando el enlace que aparece abajo.

en Access this oral history interview by clicking on the link below.

es Arturo Romero Rivera, cantautor loiceño, hijo de Teodoro Romero Ortiz, músico y plenero reconocido en su pueblo natal de Loíza. Su madre, Adela Rivera Clemente, era familia del legendario pelotero profesional, ícono de Puerto Rico, Roberto Clemente Walker. Arturo nos relata sus vivencias con el Sr. Ricardo Enrique Alegría Gallardo, mejor conocido como Don Ricardo Alegría, prestigioso arqueólogo e historiador puertorriqueño y primer director del Instituto de Cultura Puertorriqueña, antropólogo, promotor, educador y defensor de la cultura, responsable del interés de preservar y conservar el patrimonio cultural que los boricuas conservan con gran misticismo. Arturo conoció a Don Ricardo en la época de su niñez, en los años 60 a los 70. Nos cuenta que Don Ricardo visitaba su comunidad Villa Vaca en Loíza con el interés y propósito de excavar las tierras buscando objetos, restos, monumentos de la antigüedad, ya que tenía conocimiento de que en ese lugar habitaron por cientos de años indígenas antes de la llegada de los españoles. Arturo conoce a Don Ricardo en su búsqueda de trabajadores que lo ayudaran en su misión de antropología y arqueología. Arturo y familiares fueron contratados por Don Ricardo, ya que ellos jugaban un papel importante en el área de interés, y nos deja saber con gran emoción su experiencia de excavación y hallazgo de objetos que pertenecían a los indígenas. Durante la entrevista nos describe algunos objetos y osamentas encontradas por él, amistades y familiares, y su gran experiencia de vida. Don Ricardo es recordado en el pueblo de Loíza como el gran historiador y su trabajo en la arqueología, su historia y la importancia de esta para la preservación y relación de los loiceños y sus costumbres y tradiciones, obteniendo así un interés por la artesanía y la importancia de preservar la herencia nativa. Arturo, con la ayuda del Sr. Melquisedec, mejor conocido por Melqui, historiador y poeta, nos cuenta cómo se crearon los nombres particulares de algunas comunidades del pueblo de Loíza, antes de que fuera segregada por el municipio vecino de Canóvanas. Sus anécdotas de cómo se divertían en eventos sociales integrando la música tradicional de la bomba, su dedicación en la plena y su legado en estos dos géneros de la música autóctona de los loiceños. Hacen planteamientos sobre la bomba loiceña, un ritmo musical nato y directamente relacionado a su cultura, tradición y herencia africana. Sus anécdotas terminan durante la entrevista tocando una plena, donde su letra fue creada por el padre del Sr. Arturo Romero y muchos años después, aún se interpreta y es cantada por muchos loiceños en tiempos de fiesta.

en Arturo Romero Rivera, a singer-songwriter from Loíza, is the son of Teodoro Romero Ortiz, a renowned musician and plena singer in his hometown of Loíza. His mother, Adela Rivera Clemente, was related to the legendary professional baseball player and Puerto Rican icon, Roberto Clemente Walker. Arturo recounts his experiences with Mr. Ricardo Enrique Alegría Gallardo, better known as Don Ricardo Alegría, a prestigious Puerto Rican archaeologist and historian, and the first director of the Institute of Puerto Rican Culture. An anthropologist, promoter, educator, and defender of culture, he was responsible for the efforts to preserve and conserve the cultural heritage that Puerto Ricans hold with great devotion. Arturo met Don Ricardo during his childhood, in the 1960s and 70s. He tells us that Don Ricardo would visit his community of Villa Vaca in Loíza with the intention of excavating the land in search of ancient artifacts, remains, and monuments, as he knew that indigenous people had inhabited the area for hundreds of years before the arrival of the Spanish. Arturo met Don Ricardo while looking for workers to assist him with his anthropological and archaeological mission. Arturo and his family were hired by Don Ricardo, as they played an important role in the area of ​​interest, and he enthusiastically shares his experience of excavating and discovering indigenous artifacts. During the interview, he describes some of the objects and skeletal remains he, friends, and family found, and recounts his profound life experience. Don Ricardo is remembered in the town of Loíza as a great historian, and his work in archaeology, its history, and its importance for preserving and connecting the people of Loíza with their customs and traditions, thus fostering an interest in crafts and the importance of preserving native heritage. Arturo, with the help of Mr. Melquisedec, better known as Melqui, a historian and poet, tells us how the particular names of some communities in the town of Loíza were created before it was separated by the neighboring municipality of Canóvanas. He shares anecdotes about how they enjoyed themselves at social events incorporating the traditional bomba music, his dedication to plena, and his legacy in these two genres of Loíza's native music. They discuss the bomba loiceña, a musical rhythm born from and directly related to their culture, tradition, and African heritage. His anecdotes end during the interview by playing a plena, whose lyrics were created by Mr. Arturo Romero's father and many years later, it is still performed and sung by many people from Loíza during festive times.

2023-03-03

Medianía Baja, Urbanización Palmarena, Loíza, Puerto Rico

es Bomba||Plena de Loíza||Cultura y Tradición

en Bomba|Plena de Loíza||Culture and Tradition

es

Proyecto ¡Loíza Vive!

(c) 2024 Arturo Romero Rivera, (c) 2024 Melquisedec CarrasquilloOsorio, (c) 2024 Abner Romero Rosario