Voces de COPI: El Clamor por la Bioluminiscencia Perdida

es Entrevista de historia oral con Nuria V. Escalera, 31 de enero de 2024

en Oral history interview with Nuria V. Escalera, January 31, 2024

Escalera, Nuria V. (Narradora)||Carromero Albandoz, Julio C. (Entrevistador)

es Accede a esta entrevista de historia oral pulsando el enlace que aparece abajo.

en Access this oral history interview by clicking on the link below.

es La entrevista realizada a la Sra. Escalera en las facilidades de la corporación sin fines de lucro COPI (Corporación Piñones Se Integra), en Boca de Cangrejos, barrio Torrecilla Baja, en Piñones, estuvo relacionada con sus experiencias personales desde su infancia hasta la adultez en el área de Piñones. El barrio Torrecilla Baja, donde se ubica Piñones, es una zona de manglares rica en recursos naturales; las experiencias de vida de sus habitantes gravitan en torno a tales recursos, como la pesca, los cocos, las famosas arepas, alcapurrias y demás. La Sra. Escalera nos expresó preocupación sobre el impacto que está teniendo la cantidad de basura generada por los turistas, la regeneración del manglar, el estado actual de la laguna Piñones y la actividad de bioluminiscencia, además de otros temas de importancia.

en The interview with Ms. Escalera, conducted at the facilities of the non-profit organization COPI (Corporación Piñones Se Integra) in Boca de Cangrejos, Torrecilla Baja neighborhood, Piñones, focused on her personal experiences in the Piñones area, from childhood to adulthood. Torrecilla Baja, where Piñones is located, is a mangrove area rich in natural resources; the lives of its inhabitants revolve around these resources, such as fishing, coconuts, and the famous arepas, alcapurrias, and other local foods. Ms. Escalera expressed concern about the impact of the amount of trash generated by tourists, the regeneration of the mangroves, the current state of the Piñones lagoon, and bioluminescence, among other important issues.

2024-01-31

Torrecilla Baja, Boca de Cangrejos, Loíza, Puerto Rico

es conciencia||manglar||compromiso||rescate||bioluminiscencia||educación

en awareness||mangrove||commitment||rescue||bioluminescence||education

es

Proyecto ¡Loíza Vive!

(c) 2024 Nuria V. Escalera, (c) 2024 Julio Cesar Carromero Albandoz