La antorcha de la tradición: Cómo Elisina Calcaño ilumina el camino para las nuevas generaciones en Loíza.

es Entrevista de historia Oral con Elisina Calcaño Rivera, 24 de febrero de 2024.

en Oral history Interview with Elisina Calcaño Rivera, February 24, 2024

Calcaño Rivera, Elisina (Narradora)||Ayala Manso, Jan M. (Entrevistador)

es Accede a esta entrevista de historia oral pulsando el enlace que aparece abajo.

en Access this oral history interview by clicking on the link below.

La antorcha de la tradición: Cómo Elisina Calcaño ilumina el camino para las nuevas generaciones en Loíza

es Elisina Calcaño Rivera nació en el pueblo de Loíza el 3 de diciembre de 1936 en un hogar lleno de tradición y folklore. Desde temprana edad tuvo sus comienzos en las fiestas tradicionales de Loíza. Actualmente, es la mantenedora del santo de los niños, donde su devoción y fervor es continuar influyendo a las próximas generaciones a continuar su legado.

en Elisina Calcaño Rivera was born in the town of Loíza on December 3, 1936, into a home steeped in tradition and folklore. From a young age, she participated in Loíza's traditional festivities. Currently, she is the custodian of the children's saint, and her devotion and fervor drive her to continue influencing future generations to carry on her legacy.

2024-02-24

Medianía Alta, Sector Colobó, Loíza, Puerto Rico

es vegigante||mascara||tradicion||procesion||palo de corcho

en vegigante||mask||tradition||procession||cork stick

es

Proyecto ¡Loíza Vive!

(c) 2024 Elisina Calcaño Rivera, (c) 2024 Jan M. Ayala Manso